Kämpfelbach lässt Italien hochleben: Markt mit vielfältigen Angeboten auf dem Ersinger Dorfplatz
Kämpfelbach. Erwähnenswerte Besonderheiten gibt es viele. Etwa das vielfältige Angebot, die hohe Qualität der Produkte und den Umstand, dass alle Waren und Erzeugnisse authentisch sind, angefertigt in Handarbeit: sowohl in Kämpfelbach und der Region als auch in der italienischen Partnergemeinde Civitella und deren Umgebung. Was am Samstag, 12. September, auf dem Ersinger Dorfplatz angeboten wird, hat Charakter und Charme. Unterstützt von Vereinen, Gewerbetreibenden und der Gemeindeverwaltung, richtet der Freundeskreis Civitella von 15 bis 19 Uhr einen deutsch-italienischen Markt aus: mit Spezialitäten und Atmosphäre, mit Kulinarik und Kunsthandwerk.
„Das Angebot ist angerichtet“, sagt Bürgermeister Thomas Maag. „Jetzt muss es nur noch angenommen werden.“
Wobei sich der Rathauschef deswegen keine Sorgen macht, denn er weiß, wie viel Mühe sich die Organisatoren gegeben haben, um den Markt vorzubereiten. Dass er am kommenden Samstag stattfindet, ist kein Zufall, denn von Freitagabend bis Montagmorgen kommt eine Delegation aus der Partnergemeinde Civitella nach Kämpfelbach: mehr als 60 Menschen aller Altersklassen, die die über Jahre gewachsene Freundschaft mit Leben füllen wollen. „Wir freuen uns alle auf das Wochenende“, sagt Reiner Frei, der beim Freundeskreis Civitella federführend für die Organisation des Markts ist. Es ist der dritte seit Beginn der Partnerschaft und der erste seit der Corona-Krise. Insgesamt sind 14 Anbieter dabei, darunter vier, die direkt aus Italien kommen und Spezialitäten anbieten, die aus Civitella und der Umgebung stammen: unter anderem Wein, Salami, Schinken, Käse und selbst gehäkelte, farbenfrohe Decken, die auf den Treppenstufen liegen sollen.
Bummelnd Gutes tun
Aus Kämpfelbach und der Umgebung kommen Marmelade, Sirup, Traumfänger, Honig, Gin und Mix-Getränke. Der Ersinger Allerhand-Laden beteiligt sich mit Kleidung aus zweiter Hand, die katholische Frauengemeinschaft bietet Handarbeiten an. Auf dem Dorfplatz können die Besucher nicht nur Waren erwerben, sondern auch Gutes tun, denn der Erlös von zwei Ständen wird gespendet: an ein Kinderkrankenhaus in Florenz, an die Brustkrebshilfe in Arezzo und an den ambulanten Kinder- und Jugendhospizdienst „Sterneninsel“, der auf dem Dorfplatz einen Infostand haben wird. Einen weiteren stellt die Energie Kämpfelbach, inklusive frischem Espresso.
Überhaupt ist für das leibliche Wohl bestens gesorgt, etwa mit Flammkuchen und einer Paella. Die Bilfinger Kita Sankt Josef sorgt für Kaffee und Kuchen, die Jugend des Ersinger Musikvereins für Waffeln, der Narrenbund Kakadu für Bratwürste und der Freundeskreis Civitella mit Unterstützung einiger Vereine für Getränke. Langweilig wird es den Gästen nicht, allein schon deshalb, weil die Musikvereine aus Ersingen und aus Bilfingen für Unterhaltung sorgen.
Den Markt auf dem Dorfplatz versteht Maag als wertvolle Ergänzung zu dem Fest, das DLRG und Tischtennisclub parallel auf dem Ersinger Kirchberg ausrichten.