Flyer in mehreren Sprachen: Stadt informiert zum Umgang mit Tauben

Pforzheim. In den vergangenen Jahren haben sich bei der Stadtverwaltung immer wieder Bürger über die Fütterung von Tauben im Stadtgebiet beschwert. Die Fütterung führt nicht nur zu Konflikten im öffentlichen Raum, sondern hat auch negative Folgen für die Tiere selbst. Vor diesem Hintergrund startet die Stadtverwaltung nun ein neues Informationskonzept, um aufzuklären und Hinweise zum richtigen Umgang mit Stadttauben zu geben.

Eines vorweg: Füttern der Tauben ist im Stadtgebiet nicht erlaubt.

Aber: „Uns ist wichtig, dass wir hier nicht nur mit Verboten arbeiten, sondern vor allem mit Aufklärung. Viele Menschen meinen es gut, wenn sie Tauben füttern, wissen aber oft nicht, welche Probleme dadurch entstehen können“, sagt Reinhold Tholen, Abteilungsleiter Veterinärdienst im Amt für öffentliche Ordnung.

Kern der Kampagne ist der Flyer „Umgang mit Stadttauben in Pforzheim“. Er informiert kurz und verständlich über die Hintergründe. Um möglichst viele Bürger zu erreichen, wurde der Flyer in mehrere Sprachen übersetzt: Arabisch, Ukrainisch, Russisch, Türkisch, Italienisch, Ungarisch und Rumänisch.

Die Flyer im Postkartenformat werden durch Mitarbeitende des Kommunalen Ordnungsdienstes verteilt. Dabei können auch Gespräche mit Bürgern stattfinden, mit denen diese direkt über den richtigen Umgang mit Stadttauben informiert werden.

Ergänzend stellt die Stadt auf ihrer Internetseite ausführliche Informationen zum Thema Stadttauben bereit. Dort finden sich unter anderem häufig gestellte Fragen sowie die mehrsprachigen Flyer zum Download. Über einen QR-Code auf dem Flyer gelangen Bürger direkt zu den Online-Informationen und den Downloadversionen in den verschiedenen Sprachen.